Category: Prayers and liturgy

The collect for today, the Second Sunday after Pentecost, commonly called The First Sunday after Trinity, from The Book of Common Prayer (Canadian, 1962):

O GOD, the strength of all them that put their trust in thee, mercifully accept our prayers; and because through the weakness of our mortal nature we can do no good thing without thee, grant us the help of thy grace, that in keeping of thy commandments we may please thee, both in will and deed; through Jesus Christ our Lord. Amen.

The Epistle: 1 St. John 4:7-21
The Gospel: St. Luke 16:19-31

Artwork: Bernaert van Orley, The Rich Man and Lazarus (left: The beggar Lazarus at the rich man’s door; right: The death of the rich man and his torment in hell; from Triptych of the Virtue of Patience), 1521. Oil on oak, Royal Museums of Fine Arts of Belgium, Brussels.

Print this entry

The collect for today, the Feast of Saint Justin (c. 100 – 165), Philosopher, Apologist, Martyr at Rome (source):

O God our redeemer,
who through the folly of the cross
didst teach thy martyr Justin
the surpassing knowledge of Jesus Christ:
free us, we beseech thee, from every kind of error,
that we, like him, may be firmly grounded in the faith,
and make thy name known to all peoples;
through Jesus Christ thy Son our Lord,
who liveth and reigneth with thee,
in the unity of the Holy Spirit,
one God, now and for ever.

The Epistle: 1 Corinthians 1:18-30
The Gospel: St. Luke 12:1-8

Print this entry

The collect for today, the Feast of Saint Joan of Arc (1412-31), Virgin, Visionary, Patron Saint of France (source):

Holy God, whose power is made perfect in weakness: we honor thy calling of Jeanne d’Arc, who, though young, rose up in valor to bear thy standard for her country, and endured with grace and fortitude both victory and defeat; and we pray that we, like Jeanne, may bear witness to the truth that is in us to friends and enemies alike, and, encouraged by the companionship of thy saints, give ourselves bravely to the struggle for justice in our time; through Christ our Savior, who with thee and the Holy Spirit livest and reignest, one God, now and for ever. Amen.

The Epistle: 2 Corinthians 3:1-6
The Gospel: St. Matthew 12:25-30

Artwork: John Everett Millais, Joan of Arc, 1865. Oil on canvas, private collection.

Print this entry

The collect for today, the Feast of The Venerable Bede (673-735), Monk, Historian, Doctor of the Church (source):

Almighty God, maker of all things,
whose Son Jesus Christ gave to thy servant Bede
grace to drink in with joy
the word which leadeth us to know thee and to love thee:
in thy goodness
grant that we also may come at length to thee,
the source of all wisdom,
and stand before thy face;
through Jesus Christ thy Son our Lord,
who liveth and reigneth with thee,
in the unity of the Holy Spirit,
one God, now and for ever.

For The Epistle: Wisdom 7:15-22
The Gospel: St. Matthew 13:47-52

Saint Bede the Venerable was born and, as far as we know, lived his entire life in the north of England, yet he became perhaps the most learned scholar in all of Europe. At the age of 7, he was sent to Wearmouth Abbey for his education; at age 11, he continued his education at the new monastery at Jarrow, eventually becoming a monk and remaining there until his death. He lived a routine and outwardly uneventful life of prayer, devotion, study, writing, and teaching.

Bede’s writings cover a very wide range of interests, including natural history, orthography, chronology, and biblical translation and exposition. He was the first to translate the Bible into Old English. He considered his 25 volumes of Scripture commentary to be his most important writings. His best-known book is Ecclesiastical History of the English People, completed in 731. This work earned him the popular title “Father of English History”, and not just because it was the first attempt to write a history of England. His historical research was thorough and far-reaching. For example, he asked friends traveling to Rome to bring him copies of documents relevant to English history, and he made use of oral traditions when written materials were not available. The book provides much historical information that can be found in no other source.

His pupil Cuthbert, later Abbot of Jarrow, has left a moving eyewitness account of St. Bede’s last hours. Bede fell ill shortly before Easter 735, when he was in the midst of translating the Gospel of John into the Anglo-Saxon language. Everyone realised that the end was near, but he was determined to complete the translation. Between Easter and Ascension Day, he persisted in the task while continuing to teach his students at his bedside.

After a restless night, he resumed dictating the translation on the morning before the Ascension. That afternoon he called the priests of the monastery to him to distribute his remaining earthly possessions. Seeing they were overcome with grief, he comforted them with these words:

“If it be the will of my Maker, the time has come when I shall be freed from the body and return to Him Who created me out of nothing when I had no being. I have had a long life, and the merciful Judge has ordered it graciously. The time of my departure is at hand, and my soul longs to see Christ my King in His beauty.

The young man who had been writing down the translation said there was still one sentence remaining, and Bede dictated the final words.

After a short while the lad said, “Now it is finished.”

“You have spoken truly,” he replied. “It is well finished. Now raise my head in your hands, for it would give me great joy to sit facing the holy place where I used to pray, so that I may sit and call on my Father.”

And thus, on the floor of his cell, he chanted, “Glory be to the Father, and to the Son, and to the Holy Spirit” to its ending, and breathed his last.

When he received word of the great scholar’s death, St. Boniface, who had used Bede’s Bible commentaries, said, “The candle of the Church, lit by the Holy Spirit, has been extinguished”. Within a generation or two, St. Bede was being called “Venerable”. His bones were translated from Jarrow to Durham Cathedral in the mid-11th century; in 1370 they were placed in the cathedral’s Galilee Chapel. (A photo of the tomb can be seen near the bottom of this page).

These are the final words of the Ecclesiastical History:

I implore you, good Jesus, that as in your mercy you have given me to drink in with delight the words of your knowledge, so of your loving kindness you will also grant me one day to come to you, the fountain of all wisdom, and to stand for ever before your face.

The Venerable Bede is the only Englishman named in Dante’s Paradise. He is also the only English Doctor of the Church.

Artwork: James Doyle Penrose, The Venerable Bede Translates John, c. 1902.

Print this entry

The collect for today, the Octave Day of Pentecost, commonly called Trinity Sunday, from The Book of Common Prayer (Canadian, 1962):

ALMIGHTY and everlasting God, who hast given unto us thy servants grace, by the confession of a true faith, to acknowledge the glory of the eternal Trinity, and in the power of the Divine Majesty to worship the Unity: We beseech thee, that this holy faith may evermore be our defence against all adversities; who livest and reignest, one God, world without end. Amen.

The Lesson: Revelation 4:1-11
The Gospel: St. John 3:1-15

Artwork: Tintoretto, The Trinity, c. 1564-68. Oil on canvas, Galleria Sabauda, Turin.

Print this entry

The collect for a Bishop or Archbishop, on the Feast of Saint Aldhelm (c. 639-708), Abbot of Malmesbury, Bishop of Sherborne, Poet, Scholar, from The Book of Common Prayer (Canadian, 1962):

O GOD, our heavenly Father, who didst raise up thy faithful servant Aldhelmto be a Bishop in thy Church and to feed thy flock: We beseech thee to send down upon all thy Bishops, the Pastors of thy Church, the abundant gift of thy Holy Spirit, that they, being endued with power from on high, and ever walking in the footsteps of thy holy Apostles, may minister before thee in thy household as true servants of Christ and stewards of thy divine mysteries; through the same Jesus Christ our Lord, who liveth and reigneth with thee in the unity of the same Spirit, one God, world without end. Amen.

The Epistle: 1 Timothy 6:11-16
The Gospel: St. Luke 12:37-43

Aldhelm became the first Bishop of Sherborne in AD 705. Before then he had been Abbot of Malmesbury for some thirty years. He was born in about AD 639 and died in 709 in Doulting, Somerset. St Aldhelm is buried at Malmesbury. His name translated from the old English means “Old Helmet”. For more information, click here.

Photograph: St. Aldhelm, Sherborne Abbey, Dorset, U.K.
© Copyright Sarah Smith and licensed for reuse under this Creative Commons Licence.

Print this entry

The collects for today, The Day of Pentecost, being the fiftieth day after Easter, commonly called Whitsunday, from The Book of Common Prayer (Canadian, 1962):

O GOD, who as at this time didst teach the hearts of thy faithful people, by the sending to them the light of thy Holy Spirit: Grant us by the same Spirit to have a right judgement in all things, and evermore to rejoice in his holy comfort; through the merits of Christ Jesus our Saviour, who liveth and reigneth with thee, in the unity of the same Spirit, one God, world without end. Amen.

O GOD, who makest us glad with the yearly remembrance of the coming of the Holy Spirit upon thy disciples in Jerusalem: Grant that we who celebrate before thee the Feast of Pentecost may continue thine for ever, and daily increase in thy Holy Spirit, until we come to thine eternal kingdom; through Jesus Christ our Lord. Amen.

The Lesson: Acts 2:1-11
The Gospel: St. John 14:15-27

Artwork: Joseph Ignaz Mildorfer, Pentecost, 1750s. Oil on canvas, Hungarian National Gallery, Budapest. (Originally on an altar in the Church of the Holy Spirit, Sopron, Hungary.)

Print this entry

The collect for today, Sunday After Ascension Day, from The Book of Common Prayer (Canadian, 1962):

O GOD the King of Glory, who hast exalted thine only Son Jesus Christ with great triumph unto thy kingdom in heaven: We beseech thee, leave us not comfortless; but send to us thine Holy Ghost to comfort us, and exalt us unto the same place whither our Saviour Christ is gone before; who liveth and reigneth with thee and the Holy Ghost, one God, world without end. Amen.

The Epistle: 1 St. Peter 4:7-11
The Gospel: St. John 15:26-16:4a

Artwork: Andrea del Castagno, Last Supper, 1447. Fresco, Cenacle of Santa Apollonia, (formerly Refectory of the Benedictine monastic sisters of Saint Apollonia), Florence. Photograph taken by admin, 19 May 2010.

Print this entry

The collect for today, the Feast of Saint Cyril (826-69) and Saint Methodius (c. 815-85), Apostles to the Slavs (source):

O Lord of all,
who gavest to thy servants Cyril and Methodius
the gift of tongues to proclaim the gospel to the Slavic people:
we pray that thy whole Church may be one as thou art one,
that all who confess thy name may honour one another,
and that from east and west all may acknowledge one Lord, one faith, one baptism,
and thee, the God and Father of all;
through Jesus Christ thy Son our Lord,
who liveth and reigneth with thee,
in the unity of the Holy Spirit,
one God, now and for ever.

The Epistle: Ephesians 3:1-7
The Gospel: St. Mark 16:15-20

St. Cyril and St. Methodius were brothers born in Thessalonica who went to Constantinople after being ordained priests. (Cyril was baptised Constantine and did not become known as Cyril until late in his life.) Around AD 863, Emperor Michael II and Patriarch Photius sent the brothers as missionaries to Moravia, where they translated into Slavonic the Gospels, the Psalms, and the Liturgy of St. John Chrysostom. With his brother’s help, Cyril created an alphabet that later developed into Cyrillic, thus laying the foundation for Slavic literature.

(more…)

Print this entry

The collect for today, The Ascension Day, being the fortieth day after Easter, sometimes called Holy Thursday, from The Book of Common Prayer (Canadian, 1962):

GRANT, we beseech thee, Almighty God, that like as we do believe thy only-begotten Son our Lord Jesus Christ to have ascended into the heavens; so we may also in heart and mind thither ascend, and with him continuously dwell, who liveth and reigneth with thee and the Holy Ghost, one God, world without end. Amen.

The Lesson: Acts 1:1-11
The Gospel: St Mark 16:14-20

Artwork: Tintoretto, The Ascension, 1579-81. Oil on canvas, Scuola Grande di San Rocco, Venice.

Print this entry