Sermon for the Eve of the Conversion of St. Paul
I could not see for the glory of that light
He was blinded into sight, we might say. Conversion is the paradox of radical transformation. The Conversion of Paul is a striking example of that kind of paradox. He who persecuted “this Way unto death,” meaning the followers of Jesus who are not yet called Christians, becomes himself a follower and even more the outstanding “apostle to the gentiles”. With Paul’s ‘conversion’, Christianity will become Christianity, we might say, and goes global. In that sense, it complements wonderfully the Epiphany season. Something is made known and what is manifest changes us. And sometimes in dramatic ways.
Paul, his name itself is a consequence of his ‘conversion’, tells us his story three times in The Book of the Acts of the Apostles, a book which might equally be called the Book of the Acts of Paul. He was Saul of Tarsus, a learned Jew, “born” as he says “in Tarsus, a city in Cilicia, yet brought up in this city”, Jerusalem, “at the feet of Gamaliel”, a learned rabbi, “and taught according to the perfect manner of the law of the fathers,” a Pharisee of the Pharisees. He is laying out his credentials before the Jews on the very steps of the Temple in Jerusalem. They have sought to kill him because of what he is saying about Jesus as the Messiah. The ensuing riot and commotion has resulted in the Roman legion intervening to keep the peace.
But before being taken away by the Roman soldiers, Paul speaks to the tribune, the commanding officer, Claudius Lysius. We actually learn his name. To the surprise of the tribune, Paul addresses him in Greek. The tribune, who is apparently Latin speaking but knows Greek, is surprised because he had thought that Paul was an Egyptian and indeed one of the Sicari, a group of Jewish zealots opposed to the Roman occupation and dominance of the Jewish people. Sicari refers to the daggers which they would use to assassinate both Roman soldiers and Jewish collaborators with the Roman authorities. It is the only time the word is used in the New Testament, an hapax legomenon.
Paul asks to be allowed to speak to the Jewish people. He speaks to them in Hebrew. The entire scene shows us something of the interplay of cultures and languages that belongs to the emergence of Christianity. What is his story? It is his famous account of his ‘conversion’ on the road to Damascus. It becomes iconic; ‘a road to Damascus experience’ signals the idea of a radical change of direction in thought and character.
